denial-of-service attack

Terminology related to IT and computers.

Terminología relacionada con tecnología de la información y computación.

denial-of-service attack

Postby picardi » Tue Sep 29, 2009 1:03 pm

Tengo la siguiente frase:

Malware, or malicious software, can be used to steal passwords or commandeer computers for criminal uses, including as denial-of-service attacks to shut down Web sites.

¿Cómo puedo traducirla? Como ataques de negación de servicio? Hay algún término más especializado en el área?
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am

Re: denial-of-service attack

Postby WMLinguisticAnalyst » Tue Oct 06, 2009 11:16 am

ataques de denegación de servicio


saludos

wmla
WMLinguisticAnalyst
 
Posts: 210
Joined: Wed Jul 01, 2009 12:07 pm

Re: denial-of-service attack

Postby picardi » Wed Oct 07, 2009 9:35 am

Muchas gracias!
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am


Return to Computers & IT Terms / Términos de Computación y TI

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests