security flaw

Terminology related to IT and computers.

Terminología relacionada con tecnología de la información y computación.

security flaw

Postby picardi » Thu Jul 30, 2009 5:54 pm

Es desperfecto de seguridad o falla de seguridad?

La frase que tengo es:

At the Black Hat security conference in Las Vegas, an iPhone security flaw has come to light.
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am

Re: security flaw

Postby brandon_osborn » Fri Jul 31, 2009 9:21 pm

Defecto, falla o imperfección. I like "defecto", but it's ultimately your choice.

Google results:

"desperfecto de seguridad" - 2 hits
"defecto de seguridad" - 32,700 hits

The results speak for themselves...
brandon_osborn
 
Posts: 200
Joined: Wed Jul 08, 2009 7:37 am
Location: Houston, TX

Re: security flaw

Postby picardi » Sat Aug 01, 2009 11:21 am

Gracias Brandon!
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am


Return to Computers & IT Terms / Términos de Computación y TI

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest