link-shortener

Terminology related to IT and computers.

Terminología relacionada con tecnología de la información y computación.

link-shortener

Postby picardi » Mon Aug 10, 2009 5:23 pm

Tengo la siguiente frase:

Link-Shortener Tr.im Sees Its Life Cut Short

Puedo traducirlo como:

acortador de vínculos? Suena bien?
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am

Re: link-shortener

Postby WMLinguisticAnalyst » Wed Aug 12, 2009 3:24 pm

encontré en la red

acortador de links
acortador de enlaces

no encontré el que mencionas, pero no le veo problema a usarlo.

suerte!!
WMLinguisticAnalyst
 
Posts: 210
Joined: Wed Jul 01, 2009 12:07 pm

Re: link-shortener

Postby picardi » Wed Aug 12, 2009 4:35 pm

Excelente, gracias!
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am


Return to Computers & IT Terms / Términos de Computación y TI

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest