device driver

Terminology related to IT and computers.

Terminología relacionada con tecnología de la información y computación.

device driver

Postby picardi » Wed Aug 19, 2009 11:54 am

Hablando del nuevo sistema operativo Windows 7 de Microsoft:

Automatically Installed Device Drivers

driver en el diccionario de Word Magic (http://www.wordmagicsoft.com/dictionary ... driver.php)

lo traducen como "programa de gestión"

Estaría bien: programa de gestión de dispositivo ?

Gracias por la ayuda!
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am

Re: device driver

Postby WMLinguisticAnalyst » Fri Aug 21, 2009 3:01 pm

Para driver es mejor usar CONTROLADOR

device driver = controlador de dispositivo
WMLinguisticAnalyst
 
Posts: 210
Joined: Wed Jul 01, 2009 12:07 pm

Re: device driver

Postby picardi » Fri Aug 21, 2009 4:58 pm

muchas gracias!
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am


Return to Computers & IT Terms / Términos de Computación y TI

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest