Page 1 of 1

multitasker

PostPosted: Wed Aug 19, 2009 3:06 pm
by picardi
Encontré http://www.wordmagicsoft.com/dictionary ... asking.php como ejecución de tareas múltiples. Pero un multitasker sería la persona:

“It breaks the instinct to maximize windows as you’re using them; instead, you simply let windows hang out, since it’s much easier to juggle them.” Makes sense, doesn’t it, for a generation of multitaskers? Aren’t you tired of Alt-Tabbing over and over and over?

Se podrá decir:

persona que ejecuta varias tareas a la vez?

Algo así?

Les suena?

Re: multitasker

PostPosted: Fri Aug 21, 2009 3:43 pm
by WMLinguisticAnalyst
persona con atención distribuida
persona multitarea
persona multitareas

Re: multitasker

PostPosted: Fri Aug 21, 2009 5:02 pm
by picardi
Muchas gracias por las opciones!