be in attendance

Words, phrases and idiomatic expressions.

Palabras, frases y expresiones idiomáticas

be in attendance

Postby picardi » Tue Sep 01, 2009 2:11 pm

En la frase:

On the other side of the debate is Kaufman Bros. analyst Shaw Wu, who also sent a note this morning saying that he believes Jobs won't be in attendance.

Es lo mismo que make an appearance (http://www.wordmagicsoft.com/dictionary ... arance.php)? lo puedo traducir como "aparecer" ?

Gracias!
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am

Re: be in attendance

Postby dudati » Wed Sep 02, 2009 3:53 am

¿Qué te parece "no comparecerá"?

Saludos.
dudati
 
Posts: 157
Joined: Thu Jul 09, 2009 1:58 am

Re: be in attendance

Postby picardi » Wed Sep 02, 2009 9:29 am

Gracias! Suena bien!
picardi
 
Posts: 546
Joined: Mon Jul 06, 2009 9:20 am


Return to General Vocabulary / Vocabulario General

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest