Page 1 of 1

TRADUCIR

PostPosted: Thu Sep 03, 2009 8:44 pm
by MARIA ROSA
.COMO TRADUCIRIA ESTA FRASE AL ESPAÑOL?

If you never try a new thing, how can you tell what it’s like? :roll:

Re: TRADUCIR

PostPosted: Wed Sep 09, 2009 11:00 am
by WMLinguisticAnalyst
Si nunca pruebas nada nuevo, cómo vas a saber de qué se trata?
Si nunca pruebas nada nuevo, cómo vas a saber cómo es?

dos posibilidades. suerte!