Page 1 of 1

capacidad instalada de producción

PostPosted: Wed Jul 29, 2009 11:35 am
by andabaza
I found "capacidad instalada" in Word Magic's dictionary at http://www.wordmagicsoft.com/dictionary ... talada.php as "installed capacity"

Can I translate "capacidad instalada de producción" as "installed production capacity" or "installed capacity of production" ?

Thanks!

Re: capacidad instalada de producción

PostPosted: Wed Jul 29, 2009 3:15 pm
by brandon_osborn
I think "installed production capacity" sounds better.

Re: capacidad instalada de producción

PostPosted: Wed Jul 29, 2009 3:36 pm
by andabaza
Thx!