fondo de inversión

Terminology related to business, finance, administration, management and more.

Terminología relacionada con negocios, finanzas, administración y más.

fondo de inversión

Postby andabaza » Mon Jul 13, 2009 11:02 am

I have two translations from your dictionary at http://www.wordmagicsoft.com/dictionary ... si%F3n.php

What is the difference? Should I use investment fund or mutual fund?
andabaza
 
Posts: 78
Joined: Wed Jul 01, 2009 9:50 am

Re: fondo de inversión

Postby brandon_osborn » Tue Jul 14, 2009 10:24 am

There's not really much difference. A fund is just a group of separate investments lumped into one. I think you would be safe with either, but the literal translation more closely matches "investment fund".
brandon_osborn
 
Posts: 200
Joined: Wed Jul 08, 2009 7:37 am
Location: Houston, TX

Re: fondo de inversión

Postby andabaza » Wed Jul 15, 2009 8:52 am

I will go with "investment fund" Thanks!
andabaza
 
Posts: 78
Joined: Wed Jul 01, 2009 9:50 am


Return to Business & Finance Terms / Términos de Negocios y Finanzas

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest